Atelier Zumthor working table - Round legs

型番: PZT-003-OKBW

€12.100

スイスのハルデンシュタインにあるピーター・ズントー氏の2つのアトリエと自邸でも愛用されているこのテーブルは、シンプルでミニマムに成立しています。

無垢材を剥ぎ合わせた天板は最小限の意匠に留められ、4本の無垢材の脚が天板を支えています。この形状は、テーブルを思い浮かべた時に、誰もがイメージする普遍的な構成でありながら、天板のサイズと厚み、脚の位置、素材と仕上げが美しくバランスを取りながら緊張感を生み、特別な印象を作り出しています。取り外しができる脚は、丸脚と角脚のバリエーションを用意し、取り付けも非常にシンプルで、天板に脚をねじ込むだけで固定できます。

曖昧なものが一切ない明快な構成は、素材を際立たせ、木そのものに触れているような感覚を覚えます。製作は日本の家具産地である北海道・旭川にあるタイムアンドスタイルファクトリーにて、1台ずつ職人が手作業で製作しています。仕上げは木の風合いを感じられるタイムアンドスタイルオリジナルの鉄水仕上とビーズワックス仕上の2種類としました。

PETER ZUMTHOR COLLECTION BY TIME & STYLE


SPECIFICATIONS 
素材: オーク
色: ビーズワックス / 鉄水
幅: 2400 mm
奥行: 850 mm
高さ: 750 mm
配送サイズ区分:

Note 1: 素材の色は、お使いの端末の画面によって若干異なる場合がございます。
Note 2: 現在、当オンラインストアでの販売を中止している国/地域の一覧はこちらをご覧ください。

木部:
量:

・木目や虎斑、素材の色など、個体差があります。
・本製品は屋内専用です。
・家具の設置は、木材の割れや反りの原因となる放熱器具の近くや空調機器の吹出口付近、直射日光(紫外線)の当たる場所はなるべく避けてください。
・使用環境の適切な湿度は40~60%です。乾燥させると、木の割れや反りの原因になることがあります。
・熱い鍋や水気のあるグラスなどを直接置くと、しみの原因となります。コースターやランチョンマット、鍋敷きなどをご使用ください。


----- ビーズワックス仕上げ -----

北海道で生産されたヒマワリ油と国産蜜蝋を配合した完全無添加の仕上材です。
ヒマワリ油が木材に浸透することで乾燥を防ぎ、蜜蝋が木材の表面にとどまることで防水・防汚効果をもたらします。ウレタン塗装のように表面に樹脂膜を作らないので、木の素材感や手触りを保ち、年月を重ねるほどに風合いが増してゆきます。
定期的にビーズワックスを塗布するお手入れによって、永くご愛用いただける仕上げです。

[取り扱い]
・水拭きをすると表面のビーズワックスが拭き取られます。頻繁に水拭きをする場合は、お手入れの頻度を増やしてください。
・ビーズワックス塗布後はしっかりと拭き取ってください。拭き残りがあると、洋服や書類、本に油染みがつく恐れがあります。
・お手入れ用のビーズワックスは季節や湿度によって硬さが変わり、成分が分離することがあります。硬くなったり、分離した場合は、湯せんをしてヘラなどで混ぜてからご使用ください。
・ビーズワックスにはアレルギー特定原材料等25品目は含まれておりません。
・ビーズワックスは完全無添加の天然原料を使用しておりますが、誤って目や口に入った場合や皮膚等に異常があらわれた場合は、念のため本製品を持参して医療機関で受診してください。

[お手入れ]
1.サンドペーパー(#240~#320)で木目に沿って軽くやすりがけをします。
2.固く絞った布巾で、表面の汚れやホコリを拭き取ります。
3.家具の表面が乾燥したら、スポンジに適量のビーズワックスをつけ、木目に沿って塗りこみます。
4.家具の表面の余分なビーズワックスは、柔らかい布で丁寧に拭き取り、磨きあげます。この時に、ビーズワックスを均一に伸ばすようにして、拭き上げてください。

すぐにご使用いただけますが、半日~1日おくと、ビーズワックスがより定着します。
1-4を定期的(通常期4~11月ごろは月に1度、乾燥期12~3月は週に1度)に行うとビーズワックスが定着し、より一層安定的な効果が期待できます。特にご購入当初はこまめなお手入れをお勧めします。無垢材の割れや反りの防止につながります。


----- 鉄水仕上げ -----

ナラ材に鉄分が触れると、木材に含まれるタンニンと化学反応を起こして黒色に変化します。この特性を生かして、ナラ材を自然に黒色に変色させたものが「鉄水仕上げ」です。
顔料や染料で表面を塗装する仕上げとは違って、木目の風合いが感じられる豊かな表情が特徴です。それぞれのナラ材によってタンニンの含有量が異なるので、色合いに個体差が生じます。また、経年変化によって、黒色が徐々に薄く変化していきます。
鉄水を塗布した後は、ビーズワックスで仕上げています。

[取り扱い]
・酸性の液体を付着させないようにしてください。レモンやライムなど酸性の強い液体が付着すると変色や退色の原因となります。
・金属アレルギーをお持ちの方は、アレルギー反応が出る場合があります。
・鉄水は特有の匂いがする場合があります。匂いが強い場合には、窓を開けるなど換気を心掛けてください。時間の経過とともに軽減します。
・表面の最終仕上げにはビーズワックスを塗布しています。水拭きをすると、表面のビーズワックスが次第に拭き取られていきます。頻繁に水拭きをする場合には、お手入れの頻度を増やしてください。

[お手入れ]
1.固く絞った布巾で、表面の汚れやホコリを拭き取ります。
2.家具の表面が乾燥したら、スポンジに適量のワックスをつけ、木目に沿って塗りこみます。
3.表面の余分なワックスは柔らかい布で丁寧に拭き取り、磨きあげます。この時に、ビーズワックスを均一に伸ばすようにして、拭き上げてください。

すぐにご使用いただけますが、半日~1日おくと、ビーズワックスがより定着します。
1-3を定期的(通常期4~11月ごろは月に1度、乾燥期12~3月は週に1度)に行うとビーズワックスが定着し、より一層安定的な効果が期待できます。特にご購入当初はこまめなお手入れをお勧めします。無垢材の割れや反りの防止につながります。

・表面を紙やすりで強く研磨すると、黒色に変化した木部も研磨されて木の素地が出てきます。表面に毛羽立ちがある場合には、#400以上の細かいサンドペーパーを使用して、優しく研磨し、最後にビーズワックスを塗布してください。

配送料・消費税

商品・配送料の表示価格は消費税を含む総額表示です。消費税率は10%です。

商品の販売価格以外に配送料をお支払いください。
商品サイズと配達地域により料金が異なります。商品サイズは上記「SPECIFICATIONS / 配送サイズ区分」よりご確認ください。
※沖縄本島、離島・一部地域は追加配送料がかかる場合があります。
※オンラインストアでご購入の場合の金額となり、タイムアンドスタイル各店舗でのご案内とは異なります。

詳しくはこちらをご覧ください。

 

お届け予定日

家具製品はすべて受注生産、日本国内の職人が丁寧に加工・組立・仕上げを行っています。
納期は、約2~3ヶ月での発送となります。
大量注文の場合は、こちらからご連絡いたします。
その他、ご不明な点はどうぞお気軽にお問い合わせください。

おすすめ商品

最近チェックした商品